ideorum

Cerca a Ideorum

Prem Esc per tancar.

CronoLab · fonts i judicis · GiH3 · 3r ESO

Una font a prova: «Què és el Tercer Estat?»

Quatre afirmacions sobre un document real: quines aguanta i quines no?

Gener del 1789. El rei acaba de convocar els Estats Generals, que no es reunien des del 1614, i la gran pregunta és com s'hi votarà. L'abat Sieyès publica un pamflet que es fa famosíssim. En llegiràs el començament.

Abans de llegir

Mira el document amb tres preguntes: qui ho diu i quin interès hi té · quan ho diu · què diu, i què no diu.

estament
cadascun dels tres grups en què es dividia la societat: clergat, noblesa i el Tercer Estat, que era tothom més
Tercer Estat
els qui no eren ni nobles ni clergues: pagesos, artesans, comerciants, advocats; el 97 % de França
ordre privilegiat
la noblesa i el clergat, que no pagaven els mateixos impostos i tenien els càrrecs reservats
Estats Generals
l’assemblea dels tres estaments que el rei convocava per demanar diners o consell
pamflet
un escrit curt i barat, fet per convèncer molta gent de pressa

Què és el Tercer Estat? · Emmanuel-Joseph Sieyès, abat i polític · França, gener del 1789

«Què és el Tercer Estat? Tot. Què ha estat fins ara, en l'ordre polític? Res. Què demana? Arribar a ser alguna cosa.»

«El Tercer Estat té dins seu tot el que cal per formar una nació completa: és un home robust i fort que encara té un braç encadenat. Si se suprimís l'ordre privilegiat, la nació no seria menys, sinó més; seria tot.»

Traducció del francès («Qu'est-ce que le tiers état ?», 1789). L'original: Qu'est-ce que le tiers état ?, ed. Champion 1888 (Wikisource).
  1. 1 Segons Sieyès, què ha estat fins ara el Tercer Estat en l'ordre polític? Localitzar
  2. 2 Què vol dir la imatge de l'«home robust i fort que encara té un braç encadenat»? Integrar
  3. 3 «Sieyès demostra que el Tercer Estat era el 95 % de la població.» Aquesta afirmació… Avaluar
  4. 4 Sieyès escriu just abans que es reuneixin els Estats Generals. Què t'ha de fer pensar això quan el llegeixes? Reflexionar